28 de maio de 2011

Negri: a volta de "L'Eterna rivolta"



É certo que já havia publicado em outro post o documentário sobre Negri, "L'Eterna Rivolta", mas também é certo que prometi republicá-lo assim que obtivesse uma legenda em português para ele. Sabendo que o utilizaríamos em aula como uma introdução à vida e à obra de Antonio Negri - a fim de discutirmos seu anti-liberalismo e as transcrições biopolíticas do direito em Império, o best-seller de Antonio Negri e Michael Hardt -, Alexandre Ferreira (o @AlexandreAlFer , do Twitter), nosso aluno de Filosofia do Direito na Faculdade de Direito de Curitiba, muito gentilmente providenciou a tradução e legendagem (baseados nas legendas em inglês). Aproveito, então, para compartilhar com os leitores de A Navalha de Dalí, o streaming do vídeo, que Alexandre postou na internet. Ainda, o link para o download direto: www.alexandreferreira.com.br/AntonioNegri-AEternaRevolta_1.avi [*AVI, aprox. 310 MB]

Aproveitando, uma vez mais, para agradecer a Alexandre pelo auxílio didático e, mais que isso, para agradecê-lo em nome dos leitores e admiradores de Negri para os quais a língua inglesa ainda constituía uma barreira (não imperial, mas imperalista); assim, convido-os a apreciarem (uma vez mais) a bonita e instigante história de vida do cientista político, filósofo, político e intelectual italiano Antonio Negri.